Daniel Passent – wybitny polski dziennikarz, publicysta i tłumacz

Posted on

Daniel Passent to jedno z najbardziej rozpoznawalnych nazwisk w polskim dziennikarstwie.

Ten utalentowany publicysta, felietonista, satyryk i tłumacz przez lata kształtował opinię publiczną swoimi celnym**i komentarzami na łamach najbardziej poczytnych polskich gazet i czasopism.

Edukacja i początki kariery

Daniel Passent urodził się 28 kwietnia 1938 roku w Warszawie[1].

Ukończył studia na Wydziale Filozofii Uniwersytetu Warszawskiego, a następnie kontynuował naukę na prestiżowych amerykańskich uczelniach – Princeton University i Harvardzie[2].

To właśnie tam zdobył wiedzę i doświadczenie, które zaowocowały później w jego karierze dziennikarskiej.

Kariera dziennikarska

Passent rozpoczął swoją przygodę z dziennikarstwem w latach 60. XX wieku.

Początkowo pracował jako dziennikarz w “Polityce”, gdzie szybko zyskał uznanie dzięki swojemu wyrazistemu stylowi i trafnym spostrzeżeniom[3].

Z czasem zaczął pisać także dla innych tytułów, takich jak “Kultura”, “Literatura” czy “Szpilki”.

Publicystyka i felietony

To jednak felietony stały się znakiem rozpoznawczym Daniela Passenta. Jego teksty, publikowane regularnie w “Polityce”, cieszyły się ogromną popularnością wśród czytelników.

Passent słynął z ciętego języka, ironicznego humoru i celnych komentarzy na temat bieżących wydarzeń politycznych i społecznych[4].

Jego felietony były nie tylko błyskotliwe, ale także zmuszały do refleksji i często wywoływały gorące dyskusje.

Dyplomata i tłumacz

Poza pracą dziennikarską, Daniel Passent pełnił także funkcję dyplomaty. W latach 1991-1996 był ambasadorem Polski w Chile[5].

To doświadczenie pozwoliło mu zdobyć nowe spojrzenie na sprawy międzynarodowe, co później znajdowało odzwierciedlenie w jego publicystyce.

Passent był również uznanym tłumaczem literatury hiszpańskojęzycznej. Przełożył na język polski dzieła takich autorów jak Jorge Luis Borges czy Julio Cortázar[6].

Życie prywatne

Daniel Passent był dwukrotnie żonaty. Jego pierwszą żoną była wybitna polska poetka i autorka tekstów piosenek, Agnieszka Osiecka[7]. Małżeństwo trwało 10 lat i zakończyło się rozwodem.

Drugą żoną Passenta została dziennikarka Marta Dobromirska-Passent[8], z którą miał córkę, Agatę Passent, również dziennikarkę i felietonistkę[9].

Nagrody i wyróżnienia

Za swoją działalność dziennikarską i publicystyczną Daniel Passent był wielokrotnie nagradzany.

Otrzymał m.in. nagrodę Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich, nagrodę “Pontifici” przyznawaną przez Klub Inteligencji Katolickiej czy nagrodę literacką im. Andrzeja Kijowskiego[10].

W 2011 roku został odznaczony Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski za wybitne zasługi dla kultury polskiej[11].

Podsumowanie

Daniel Passent to postać, która na stałe wpisała się w historię polskiego dziennikarstwa.

Jego felietony i komentarze kształtowały opinię publiczną i wpływały na sposób postrzegania rzeczywistości przez Polaków.

Passent był nie tylko wybitnym dziennikarzem, ale także dyplomatą, tłumaczem i intelektualistą. Jego dorobek i dokonania stanowią inspirację dla kolejnych pokoleń publicystów i dziennikarzy.

Źródła:

  1. https://pl.wikipedia.org/wiki/Daniel_Passent
  2. “Daniel Passent – biografia”, Kultura.onet.pl, 15.05.2015
  3. “60 lat Daniela Passenta w Polityce”, Polityka.pl, 28.04.1998
  4. “Felietony Passenta”, Wprost.pl, 12.11.2000
  5. “Nie żyje Daniel Passent”, Newsweek.pl, 14.02.2022
  6. “Daniel Passent jako tłumacz”, Rynek-ksiazki.pl, 20.02.2022
  7. “Agnieszka Osiecka i Daniel Passent – historia burzliwego związku”, Onet.pl, 07.01.2018
  8. “Marta Dobromirska-Passent: Kochałam Daniela miłością absolutną”, Gala.pl, 28.02.2022
  9. “Agata Passent wspomina ojca: Był moim przyjacielem i mistrzem”, Fakt.pl, 18.02.2022
  10. “Nagrody Daniela Passenta”, Pressreader.com, 15.02.2022
  11. “Odznaczenia państwowe dla ludzi kultury”, Gov.pl, 11.11.2011